¡Hola cielos!
¿Qué tal el inicio de septiembre? Yo negándome a dejar atrás el verano, y por eso hoy os traigo un post muy veraniego, y que puede que os inspire para daros el ultimo caprichito del verano: un bikini diseñado por vosotras.
La marca Kini Swimwear nació de la frustración de no entender porqué a veces es tan difícil encontrar el bikini perfecto, tanto de forma y color como de talla. ¿No os ha pasado, que os encanta un bikini pero no os sienta bien? O que compráis un bikini online que es genial, pero de arriba os está grande y de abajo pequeño, o al revés? A mi millones de veces. Por eso, cuando me enteré de que en Kini Swimwear te dejaban elegir las tallas por separado, y no solo eso, sino que también podías elegir qué forma querías para tu bikini, así como el color y texturas… ¡No me lo pensé más!
Me diseñé dos bikinis, ambos básicos que sé que usaré durante años y años, y que me encantan porque me quedan perfectos, son como hechos a medida, literal. En ambos usé la forma de triangulo para la parte de arriba, y para la de abajo en una usé la forma Skinny (de tiro bajo) con lazitos, y en otra la High Waist (tiro alto). Pese a que la web te da mil opciones de estampados y demás detalles que añadirle a tu bikini, como por ejemplo volantes, o texturas metalizadas, no les añadí muchas cosas porque, como os he dicho, iba en busca de dos básicos. Aún así creo que quedaron perfectos, y desde luego han sido mi mayor aliado durante este verano.
Espero que os gusten los dos, y si tenéis dudas sobre esta web o como diseñar tus bikinis hacédmelo saber, quizás dedique otro post a explicároslo todo con más detalle. Como ya os he dicho, ¡el verano todavía no ha acabado cielos!
Y, como siempre,
Pronto mucho más.
Hi beauties!
How is the beginning of september going? I don’t want to leave the summer behind yet, and that’s why today I bring you post with lots of summer vibes, maybe you get inspired to have a last caprice of summer: a bikini designed by you.
The brand Kini Swimwear was born from the frustration of not understanding why it is sometimes so difficult to find the perfect bikini, both shape and form or colour. Sounds familiar to you finding a bikini that you love, but you can’t have it because it doesn’t fit you well? Or didn’t happen sometimes to you that you buy a bikini online that is great, but the sizes from the top part and bottom one are not equal for you? To me millions of times. So when I found out that in Kini Swimwear they let you choose sizes separately, and also you choose what shape you want for your bikini, as well as the colour and textures … I needed to try it!
I designed two bikinis, I wanted some basics that I could use also in the following years, and they really fit me perfect. I used the triangle shape in the two, and for the bottoms, I used one skinny form and one high waist for the other. Although the website offers lots of the options of prints and other details that you can add to your bikini, such as ruffles, or metallic textures, I did not add much of them, because as I sad I was looking for two basic. Still I think they are perfect, and of course they have been my greatest ally during this summer.
I hope you like them both, and if you have doubts about this website or how to design your bikinis tell me, maybe I can dedicate another post to explain everything in more detail. As I said, summer is not over!
As always,
Soon much more.
